查看完整版本: English Language templates Translators welcome

English Language templates Translators welcome

We are looking for language Translator -- English or Chinese to French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Russian, Greek, Norwegian, Malay & Korean. Translations of official documents are available in English and Chinese.

Language templates these are available now. The SexInSex offers VIP member for people who wish for translating languages.


There are 2 different types languages pack on the attachment.  The english version 3 files which is very short version you can easily to translate, it works for most common used area.  If you wish to translate full version, it will be big challenge.  The chinese version also available, if you need any help,  just reply in here.

note: unnecessary reply will be remove without notification.




[attach]194551[/attach]

[attach]194552[/attach]







我们在找论坛语言包的翻译者－－在目前已有中英日文语言包，如果你有能力翻译成其它国家语言包，比如韩文，马来语，德文，西班牙文，荷兰语，俄语，希腊语。我们提供VIP给语言包翻译者，目前在附件里有可用的中文和英文语言包。如果你需要其它帮助，请在此帖回复。

PS: 没必要的回复会被删除而不通知。

[attach]194553[/attach]

[attach]194554[/attach]




For anyone who can't open the php file,  there's free open source software notepad plus.

如果有不打开 php 文件，这里有个软件可以直接打开

After I extracted them,I can't view these files.Which type of application file that use to view them?

[quote]原帖由 [i]vincent_utopia[/i] 于 2006-10-31 05:33 PM 发表
After I extracted them,I can't view these files.Which type of application file that use to view them? [/quote]

You can open with  notepad  .

So after I translate and save the file,how do I send to you?

[quote]原帖由 [i]vincent_utopia[/i] 于 2006-10-31 08:07 PM 发表
So after I translate and save the file,how do I send to you? [/quote]


just upload in here in the attachment,  :s_8: :s_8:    Anyway,  you have permission upload now,  rar or zip files are ok.

Can you attach the chinese version?

[quote]原帖由 [i]kel2006i[/i] 于 2007-1-4 11:49 PM 发表
Can you attach the chinese version? [/quote]


uploaded ,  :s_8: :s_8:

Thanks for the help,asianhot.

回复 #7 Asianhot 的帖子

Thanks Asianhot. i will do my best to help you translate the templates to other language..
:)

I try to translate it to german. I'll upload soon ;-)

vincent ，u know Malay right?
I would like to recruit a few member to form a team to translate the language pack to Malay.
Do u know who else know Malay besides u in sexinsex?
Can u be our team leader ?

For those who know Malay, i hope u can volunteer to join our team !
your contribution will be appreciate.

回复 #11 storybook 的帖子

I think there are quite a numbers of members from Malaysia,hope that they can see this thread and follow up.About the team leader,I think you are capable to do it,I will just give you advice should you need it.

回复 #12 vincent_utopia 的帖子

i hate the English version pack, quite disorder:s_6: , make me confuse.

ok , u will be our advisor......
hope those Malaysian stand up for this.
wish i will not be the only one,
if not u will respond for half of this translate mission.:s_22:

[quote]原帖由 [i]Asianhot[/i] 于 2006-10-31 18:11 发表


You can open with  notepad  . [/quote]

Please , dont use notepad , use Mircosolf Word！
It's make the content more orderliness。

忽然察觉A大在灌水！:s_22:

Good news, as i know , someone already start the Korean translate job.
For those who interest to join the korean team, message me.:s_8:

Tried to get it to work in Word, but no luck.

Sorry for my delayed. Just saw this massege about needing Malay's Translator.
I'm from Malaysia and I can and willing to help.
Please anyone, contact me anyway.

Never understand what you want to translate? Very depressed .. :s_6:

i would like to be a translator here
but because of my busy work,i cannot do it
so sorry

回复 #12 vincent_utopia 的帖子

I From Malaysia, If need any help, can message me.But i only can do it at night (Offline period).